1.12.12

[Lyrics] Rolling life (kanji + romaji)

 Esta noche va a ser laaaaaaaargaaaaa...
 関ジャニ∞ - 愛でした。
 En mi cuarto ^-^


Ciaossu~!!
Esta vez, y para empezar la sección de lyrics, les traigo Rolling life :D
Si mi cerebro y mi conocimiento del idioma japonés me lo permite, mañana intentaré hacer la traducción (igual, si alguien la quiere hacer... Miren que no me enojo, ¿eh? xD)
Enjoy~

PD: Si usan, acuérdense de los créditos ;3




Rolling life
Letra: Tetsuya Komuro & leonn
Composición: Tetsuya Komuro

[Kanji]
Wow wow wow…

Try Again Try Again
Cry Again

昨日よお願い消えさって
明日から本当にがんばるよ
いつもの言い訳自分でも
聞き飽きてる頃君からの

ささやく言葉が響いてる
今まで誰でも無理だった
これからどうなる気になるよ
苦しい楽しいどうなるの

Good bye 倒れかけた
Good day 恋の予感
Good bye 今までにさよなら

Good day 崩れかけに
Bad time 壊さないで
Black night 愛のない世界に

Good bye 倒れかけた
Good day 恋の予感
Good bye 明日からさよなら

Good day 崩れかけに
Bad time 壊さないで
Black night クリアしようよ

Wow wow wow……

Try Again Try Again
Cry Again

希望よお願い消えないで
明日からもう一度がんばるよ
今更果たせた約束も
無意味じゃないこと気付きたい

誰かになんかはなれなくて
自分のことさえ曖昧で
それでもどうにか君がいて
何かが変わった気がしてる

Good bye 捨てきれない
Good day 想い出と
Good bye あの日々にさよなら

Good day 中途半端に
Bad time 残さないで
Black night 何もない時代に

Good bye 捨てきれない
Good day 想い出と
Good bye あの自分さよなら

Good day 中途半端に
Bad time 残さないで
Black night クリアしようよ

Good bye 倒れかけた
Good day 恋の予感
Good bye 今までにさよなら

Good day 崩れかけに
Bad time 壊さないで
Black night 愛のない世界に

Good bye 倒れかけた
Good day 恋の予感
Good bye 明日からさよなら

Good day 崩れかけに
Bad time 壊さないで
Black night クリアしようよ

Rolling……
Rolling Life……
Scream……

Rolling Life


[Romaji]
Wow wow wow…

Try again, try again
Cry again

kinou yo onegai kiesatte
asu kara hontou ni ganbaru yo
itsumo no iiwake jibun demo
kikiakiteru koro kimi kara no

sasayaku kotoba ga hibiiteru
ima made dare demo muri datta
kore kara dou naru ki ni naru yo
kurushii tanoshii dou naru no

Good bye taorekaketa
Good day koi no yokan
Good bye ima made ni sayonara

Good bye kuzurekake ni
Bad time kowasanai de
Black night ai ni nai sekai ni

Good bye taorekaketa
Good day koi no yokan
Good bye ashita kara sayonara

Good bye kuzurekake ni
Bad time kowasanai de
Black night Kuria shiyou yo

Wow wow wow...

Try again, try again
Cry again

kibou yo onegai kienai de
asu kara mou ichido ganbaru yo
ima sara hataseta yakusoku mo
muimi janai koto kizukitai

dareka ni nanka wa narenakute
jibun no koto sae aimai de
soredemo dou ni ka kimi ga ite
nanika ga kawatta ki ga shiteru

Good bye sutekirenai
Good day omoi deto
Good bye ano hibi ni sayonara

Good bye chuutohanpa
Bad time nokosanai de
Black night nanimo nai jidai ni

Good bye sutekirenai
Good day omoi deto
Good bye ano jibun sayonara

Good bye chuutohanpa ni
Bad time nokosanai de
Black night Kuria shiyou yo

Good bye taorekaketa
Good day koi no yokan
Good bye ima made ni sayonara

Good bye kuzurekake ni
Bad time kowasanai de
Black night ai no nai sekai de

Good bye taorekaketa
Good day koi no yokan
Good bye ashita kara sayonara

Good bye kuzurekake ni
Bad time kowasanai de
Black night Kuria ni shiyou

Rolling...
Rolling life...
Scream...

Rolling life.


Créditos: j-lyric.net (kanji) & Miki@K&KArgentina (romaji)

No hay comentarios:

Publicar un comentario